Sala de campanas St. Peter und Paul

Dentro de un campanario en funcionamiento

Esta cámara se encuentra directamente en la Glockenstube, la sala de campanas de la iglesia parroquial de St. Peter und Paul en Ratingen. Enormes campanas de bronce cuelgan de un pesado armazón de madera, con vigas de roble desgastadas por generaciones de repiques.

Una vista mecánica poco habitual

Pocas veces se puede ver tan de cerca el interior de un campanario. Las escaleras inclinadas, los refuerzos de hierro y la carpintería artesanal revelan el oficio detrás de una tecnología de repique centenaria, todavía en uso diario.

Complemento de la panorámica en la azotea

Esta vista interior complementa la cámara exterior de la torre, ofreciendo juntas tanto la mecánica interna como el perfil urbano de la iglesia emblemática de Ratingen desde una misma estructura histórica.

Un hito del casco antiguo de Ratingen

La iglesia de St. Peter und Paul preside la Marktplatz, el corazón del casco antiguo de Ratingen, y su torre es una silueta característica de esta localidad de Renania cercana a Düsseldorf.